Mini 25, доклады atbar и jrj weather, Global Shield 1986
(лайков: 2)
Загрузка...БЛАГОДАРНОСТИ
Огромное спасибо Данилу и Григорию за расшифровку и разъяснения по переговорам.
Время записи: 1986 год
ПЕРЕГОВОРЫ
Dead Ball, Dead Ball – Mini 25 on Alpha. How copy? Over.
Sky Bird, Sky Bird – Mini 25 on Alpha. How copy? Over.
Deceptive, Deceptive this is Fuel 60 on Alpha. How copy? Over.
On Alpha – Deceptive, spell callsign.
Deceptive, Deceptive, I spell: M.i.n.i. 25.
On Alpha this is Deceptive, say again call, you’re weak readable, over.
Roger, I spell: M.i.n.i. 25. Relay to Gala, I spell: G.a.l.a. and Fend, I spell: F.e.n.d.
## joprep jiffy ATBAR.
exercise Global Shield
Item 1. 13EX
Item 2. Mini 25
Item 3. A
Item 4. 15:21:27
Item 6. Exercise Global Shield
How copy? Over.
Mini 25 this is Deceptive, I have
Item 1. 13ex
Item 2. Mini 25
Item 3. A
Item 4. 15427
Say again Item 5, over.
Roger,
Item 5. Exercise Global Shield
How copy? Over.
Mini 25 this is Deceptive. Understand, relay instruction G.a.l.a. F.e.n.d., over.
Roger, G.a.l.a. F.e.n.d.
## joprep jiffy weather report
Item 1. 1b.
Item 2.
Let me back one sec.
Relay to Halt I spell: H.a.l.t. and Fend I spell: F.e.n.d.
## joprep jiffy weather report,
Exercise Global Shield.
Item 1. 1b
Item 2. Mini 25
Item 3. 21:27
Item 4. IR952
Item 5. Y
Item 6. R
Item 7. V
Item 8. None
How copy?
На фоне переговоров также выходили на связь:
Deceptive this is Fuel 60, I spell F.u.e.l. 60 with joprep jiffy ATBAR report. Ready to copy, sir?
Mandatory, Mandatory – Fuel 03 on Alpha.
Dead Ball, Dead Ball – Cube 110.
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД
Dead Ball, Dead Ball – Mini 25 на частоте Алфа. Как приняли? Прием.
Всем НУС, Всем НУС – Mini 25 на частоте Алфа. Как приняли? Прием.
Deceptive, Deceptive – Fuel 60 на частоте Алфа. Как приняли? Прием.
На частоте Алфа – Deceptive, произнесите позывной по буквам.
Deceptive, Deceptive, произношу по буквам: M.i.n.i. 25.
На частоте Алфа – Deceptive, повторите позывной, вас слышно очень слабо и неразброчиво, прием.
Понял, произношу по буквам: M.i.n.i. 25. Передайти на КП Gala, произношу по буквам: G.a.l.a. и Fend, произношу по буквам: F.e.n.d.
## оперативно-тактический доклад о применении бортового вооружения в соответствии с планом полета.
Учение "Глобальный Щит"
Пункт 1. 13ex
Пункт 2. Mini 25
Пункт 3. A
Пункт 4. 15:21:27
Пункт 6. Учение "Глобальный Щит"
Как приняли? Прием.
Mini 25 - Deceptive, записал
Пункт 1. 13ex
Пункт 2. Mini 25
Пункт 3. A
Пункт 4. 15427
Повторите пункт 5, прием.
Понял,
Пункт 5. Учение "Глобальный Щит"
Как приняли? Прием.
Mini 25 - Deceptive. Понял, передать информацию в адрес G.a.l.a. F.e.n.d., прием.
Принял, G.a.l.a. F.e.n.d.
## оперативно-тактический доклад по метеоусловиям при бомбометании
Пункт 1. 1b.
Пункт 2.
Позвольте мне вернуться чуть назад (в докладе).
Передайте на КП Halt, произношу по буквам: H.a.l.t. and Fend, произношу по буквам: F.e.n.d.
##,
Учение "Глобальный Щит".
Пункт 1. 1b
Пункт 2. Mini 25
Пункт 3. 21:27
Пункт 4. IR952
Пункт 5. Y
Пункт 6. R
Пункт 7. V
Пункт 8. None
Как приняли?
Также в данном звуке отметились:
Deceptive - Fuel 60, произношу по буквам F.u.e.l. 60 с оперативно-тактическим докладом о применении бортового вооружения в соответствии с планом полета. Готовы записывать, сэр?
Mandatory, Mandatory – Fuel 03 на частоте Алфа.
Dead Ball, Dead Ball – Cube 110.
ПРИМЕРНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ
Гаврилов Михаил
Стратегический бомбардировщик Б-52 с позывным Mini 25 через НУС ГКСС (Dead Ball) передал доклады на КП (Gala, Fend и H.a.l.t.) оперативно-тактические доклады о тренировочном бомбометании и погоде при этом в рамках учения "Глобальный Щит".
9 комментариев
Гаврилов Михаил:
12.11.2025 в 09:25
Представляю вашему вниманию практически образцовый выход на связь (слышимость тоже местами не очень, вклиниваются другие разговоры, но ведь это время учений Глобал Шилд, когда частота "Алфа" была переполнена.
Выход бомбардировщика Б-52 с позывным Mini 25 - доклады ATBAR и Weather report.
Многократно повторяется название "Global Shield".
Желаю интересной прослушки!
Гаврилов Михаил:
12.11.2025 в 09:28
Важное дополнение: сегодня исполнился ровно год нашему (2024-2025) проекту.
Началось всё ровно год назад, 12 ноября, вот этим звуком - https://cubanos.ru/songs/10_73
Он был 73-м, сегодня - 117-й.
Осталось неразобранными порядка двадцати звуков - так что финиш уже постепенно просматривается...
Данил:
12.11.2025 в 18:14
Dead Ball Dead Ball – Mini 25 on =a= how copy over
Skybird Skybird – Mini 25 on =a= how copy over
Deceptive Deceptive this is Fuel 60 on =a= how copy over
On =a= – Deceptive spell callsign
Deceptive Deceptive I spell =mini= 25
On =a= this is Deceptive say again call you’re weak readable over
Roger I spell =mini= 25 relay to Gala I spell =gala= and Fend I spell =fend= ## joprep jiffy atbar exercise Global Shield
item 1 13 =ex=
item 2 Mini 25
item 3 =a=
item 4 152127
item 6 exercise Global Shield
how copy over
Mini 25 this is Deceptive I have
item 1 13 =ex=
item 2 Mini 25
item 3 =a=
item 4 15427
say again item 5 over
Roger
item 5 exercise Global Shield
how copy over
Mini 25 this is Deceptive understand relay this action =galafend= over
Roger =galafend=
## joprep jiffy weather report
item 1 1=b=
item 2
we’ll be back off one check
relay to Halt I spell =halt= and Fend I spell =fend= ## joprep jiffy weather report exercise Global Shield
item 1 1=b=
item 2 Mini 25
item 3 2127
item 4 =ir=952
item 5 =y=
item 6 =r=
item 7 =v=
item 8 none
how copy
Влезали также:
Deceptive this is Fuel 60 I spell =fuel= 60 with joprep jiffy atbar report ready to
copy sir?
Lavatory Lavatory – Fuel 03 on =a=
Dead Ball Dead Ball – Cube 110
Григорий:
13.11.2025 в 19:51
Данил, Вы очень достойно справились с расшифровкой звука.
Позволю себе внести в текст три исправления, абсолютно не влияющие на смысл звука, а только ближе приближающие нас к истине:
1. во фразе “Mini 25 this is Deceptive understand relay…” вместо “this action” ставим “instruction”, т.е. инструкция по ретрансляции доклада (relay instruction);
2. правильное написание фразы “we’ll be back off one check” – “let me back one sec” (позвольте мне вернуться к докладу через секунду), просто он забыл перед вторым докладом передать “relay instruction”;
3. позывной НУС, которого звал Fuel-03 – вместо Lavatory ставим Mandatory.
Данил:
13.11.2025 в 21:15
И снова: нельзя не согласиться)
Спасибо, Григорий!
Григорий:
12.11.2025 в 23:08
Уважаемые коллеги! Искренне поздравляю вас годовщиной нашего предприятия. Лично меня при выполнении наших заданий одолевают ностальгия и приятные профессиональные воспоминания. Михаил, вам отдельное спасибо за то, что привлекаете к работе с нашими звуками. Для людей нашего круга это самое то, что нужно в нашем возрасте. Спасибо за компанию.
Данил:
13.11.2025 в 10:17
Не могу не согласиться с каждым словом)
Спасибо всем огромное!
Гаврилов Михаил:
14.11.2025 в 09:26
Уважаемые коллеги! С суточным запозданием, вызванным усилившейся нагрузкой на всех фронтах, хочу присоединиться к теплым словам.
Спасибо за участие в нашем проекте!
Мне также нравится, что результаты нашего труда остаются в истории, на сайте, к ним можно всегда обратиться - и разобранные звуки лично для меня стали большой поддержкой к расшифровыванию и систематизации новых.
Заодно отмечу эпизодическое участие Александра Жуклина и koi92 в наших расшифровках!
Огромное спасибо за полный разбор данного звука - оформлю его, скорее всего, уже в понедельник.
Гаврилов Михаил:
17.11.2025 в 16:49
Коллеги, досрочно расписал звук по вашим расшифровкам.
Вопрос, собственно один: почему НУС при повторе пункта четыре доклада atbar произнес:
Item 4. 15427 - когда там очевидно 15:21:27, где 15 - предположительно, число, день месяца
И еще не совсем понятно, почему два разных контрола спеллируют в одно слово G.a.l.a. F.e.n.d. - но это уже совсем несущественно.
Спасибо!