Joey 40 (Б-52), доклады типа jrj wx и atbar, Global Shield 1986

Скачать: MP3

Если вместо скачивания файл открывается на проигрывание, нажмите над кнопкой правой кнопкой мыши и выберите "Сохранить ссылку как..." / "Сохранить объект как..."

БЛАГОДАРНОСТИ

Огромное спасибо Данилу и koi92 за помощь в расшифровке и разъяснении переговоров.

Время записи: 1986 год

 

ПЕРЕГОВОРЫ

Joey 40 on Alpha.
(не слышно)
Roger, this is Joey 40, I spell J.o.e.y. 40. How copy?
(не слышно)
Have you loud and clear also. Request you relay the following to Halt, I spell H.a.l.t. and Ming, I spell M.i.n.g.
# jrj weather report
Item 1. 1b
Item 2. Joey 40
Item 3. 18:42
Item 4. Ir920
Item 5. y
Item 6. r
Item 7. v
Item 8. none
# Request you relay the following to Gum Drop, I spell G.u.m. D.r.o.p. and Curly Top, I spell C.u.r.l.y. T.o.p. and Ming, I spell M.i.n.g.
# jrj atbar, Joey 40
Item 1. a.
How copy?


ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД

Joey 40 на частоте Алфа.
(не слышно)
Принял, это - Joey 40, произношу по буквам - J.o.e.y. 40. Как приняли?
(не слышно)
Также слышу вас громко и четко. Прошу вас передать следующую информацию в адрес Halt, произношу по буквам - H.a.l.t. and Ming, произношу по буквам - M.i.n.g.
# оперативно-тактический доклад по метеоусловиям
Item 1. 1b
Item 2. Joey 40
Item 3. 18:42
Item 4. Ir920
Item 5. y
Item 6. r
Item 7. v
Item 8. none
# Прошу вас передать следующую информацию в адрес Gum Drop, произношу по буквам - G.u.m. D.r.o.p. и Curly Top, произношу по буквам - C.u.r.l.y. T.o.p. and Ming, произношу по буквам - M.i.n.g.
# оперативно-тактический доклад по бомбометанию, Joey 40
Пункт 1. a.
Как приняли?


ПРИМЕРНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ

Гаврилов Михаил

Как писал в свое время Григорий насчет jrj weather report
"Item 1 – тип доклада
Item 2 – источник данных
Item 3 – время получения данных
Item 4 – район
Item 5 – н/у
Item 6 – н/у
Item 7 – н/у
Item 8 – характеристика изменений в воздухе вокруг самолета (турбулентность)".
Могу лишь добавить, что во всех предыдущих звуках пункт 7 был India, а здесь впервые Victor.
Это наш третий jrj weather report
Что касается jrj atbar:
по мнению Владимира Кислого, такой тип доклада бомбардировщик сообщает сразу после бомбометания.
“a” – поражение мишени бомбой (если мимо цели, тогда “b”), “w” – поражение мишени ракетой (если мимо цели, “v”).
Не могу ни подтвердить, ни опровергнуть.
Вот документ по полигонам (полетам по приборам)
Его анализ показывает, что IR-920 не существует. Есть лишь IR-120, IR-220 и IR-420.
Может, там IR-120?
И по позывному. Такой у нас уже был - https://cubanos.ru/songs/03_69
А, следовательно, эти бомбардировщики с авиабазы Лоринг из 42 авиакрыла.
Правда, полной уверенности в этом нет. Возможно, это сменные позывные в рамках учения "Глобальный Щит".

koi92

Уже десять раз писал. Что за дилетантский подход?! ("a" – поражение мишени бомбой (если мимо цели, тогда “b”), "w" – поражение мишени ракетой (если мимо цели, "v"). А кто оценил поражение или нет? Кстати, ещё и Z есть. Посмотрите звук - там, на картинке в правом верхнем углу спеллирование "а" и "w".
объяснения насчет пунктов доклада atbar
Почитайте, как происходит применение оружия на Б-52.
Можно подискутировать на эту тему.

ТАКЖЕ СМОТРИТЕ:

Похожие переговоры:

joprep jiffy weather report
Переговоры Griff 31 (B-52) и НУС Life Wire
Переговоры Griff 08 и НУС Describe

joprep jiffy ATBAR report
Переговоры Rapp 91 (B-52) и НУС Lady Fair
Переговоры Czar 05 (B-52) и НУС Fall Fish
Переговоры НУС Antidote и Czar 43 (B-52), доклад о бомбометании

Дополнительная информация:

Таблица позывных бомбардировщиков и заправщиков
Подробная таблица позывных, 1989 год (первоисточник)
Документация по IR

7 комментариев

  • Гаврилов Михаил:

    Сегодня я поступлю неожиданно и сам дам расшифровку звука.

    + Joey 40 on Alpha.
    - (не слышно)
    + Roger, this is Joey 40, I spell J.o.e.y. 40. How copy?
    - (не слышно)
    + Have you loud and clear also. Request you relay the following to Halt, I spell H.a.l.t. and Ming, I spell M.i.n.g.
    # jrj weather report
    Item 1. 1b
    Item 2. Joey 40
    Item 3. 18:42
    Item 4. Ir9(?)20
    Item 5. y
    Item 6. r
    Item 7. v
    Item 8. none
    # Request you relay the following to Gum Drop, I spell G.u.m. D.r.o.p. and Curly Top, I spell C.u.r.l.y. T.o.p. and Ming, I spell M.i.n.g.
    # jrj atbar, Joey 40
    Item 1. a.
    How copy?

    Должен же и я свою лепту внести в расшифровку!
    Тем более что звук простой.

    Хочу предупредить на будущее, что звуки будут чередоваться с двух кассет (чтобы продлить удовольствие) - и вот эта кассета, Глобал Шилд 1986 на Алфе - будет состоять примерно из одинаковых звуков и будет чем-то вроде разгрузки.

    Но вы всегда можете сами расписать звук, а потом есть еще вопросы и по пунктам доклада и по позывным, и по особенностям радиообмена.

    Так что в любом случае - приятной прослушки!

  • Данил:

    Михаил, без замечаний!

  • Гаврилов Михаил:

    ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД

    Joey 40 на частоте Алфа.
    (не слышно)
    Принял, это - Joey 40, произношу по буквам - J.o.e.y. 40. Как приняли?
    (не слышно)
    Также слышу вас громко и четко. Прошу вас передать следующую информацию в адрес Halt, произношу по буквам - H.a.l.t. and Ming, произношу по буквам - M.i.n.g.
    # оперативно-тактический доклад по метеоусловиям
    Item 1. 1b
    Item 2. Joey 40
    Item 3. 18:42
    Item 4. Ir920
    Item 5. y
    Item 6. r
    Item 7. v
    Item 8. none
    # Прошу вас передать следующую информацию в адрес Gum Drop, произношу по буквам - G.u.m. D.r.o.p. и Curly Top, произношу по буквам - C.u.r.l.y. T.o.p. and Ming, произношу по буквам - M.i.n.g.
    # оперативно-тактический доклад по бомбометанию, Joey 40
    Пункт 1. a.
    Как приняли?

    ПРИМЕРНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ

    Гаврилов Михаил

    Как писал в свое время Григорий (https://cubanos.ru/songs/10_73#comment-23275 ) насчет jrj weather report
    "Item 1 – тип доклада
    Item 2 – источник данных
    Item 3 – время получения данных
    Item 4 – район
    Item 5 – н/у
    Item 6 – н/у
    Item 7 – н/у
    Item 8 – характеристика изменений в воздухе вокруг самолета (турбулентность)".
    Могу лишь добавить, что во всех предыдущих звуках пункт 7 был India, а здесь впервые Victor.
    Это наш третий jrj weather report
    Что касается jrj atbar:
    по мнению Владимира Кислого, такой тип доклада бомбардировщик сообщает сразу после бомбометания.
    “a” – поражение мишени бомбой (если мимо цели, тогда “b”), “w” – поражение мишени ракетой (если мимо цели, “v”).
    Не могу ни подтвердить, ни опровергнуть.
    Вот документ по полигонам - https://cubanos.ru/_data/2016/08/IR.pdf - (полетам по приборам)
    Его анализ показывает, что IR-920 не существует. Есть лишь IR-120, IR-220 и IR-420.
    Может, там IR-120?
    И по позывному. Такой у нас уже был - https://cubanos.ru/songs/03_69
    А следовательно - Эти бомбардировщики с авиабазы Лоринг из 42 авиакрыла - https://en.wikipedia.org/wiki/42d_Air_Base_Wing.
    Правда, полной уверенности в этом нет. Кажется, что это могли быть сменные позывные просто в рамках учения "Глобальный Щит 1986". Как думаете?

    • koi92:

      Уже десять раз писал. Что за дилетанский подход a” – поражение мишени бомбой (если мимо цели, тогда “b”), “w” – поражение мишени ракетой (если мимо цели, “v”). А кто оценил поражение или нет? Кстати ещё Z есть
      https://cubanos.ru/songs/10_75 там картинка есть в правом верхнем углу спеллирование а и w
      Почитайте про то как происходит применение оружия на Б-52. Можно подискутировать на эту тему.

      • Гаврилов Михаил:

        Спасибо за комментарий!
        Просто многое забывается - а дискуссировать на тему, в которой мало понимаю, мне сложно.
        Я просто помню, что чаще всего идет "a" и "w".
        Укажу ваше мнение в описании звука.

  • Гаврилов Михаил:

    Расписал звук по мере своих скромных сил.
    Завтра будет новый.
    Остался вопрос по номеру полигона - там явно не Ir920 - скорее, Ir120.

    Есть соображения на эту тему?

    • Григорий:

      Долго и много раз прослушивал. К сожалению однозначности нет. Тем более затухающий сигнал образует дополнительные трудности. А 920-го в справочнике действительно нет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *