Переговоры Alley Oop (ВКП САК) и Indirect (КП САК) через Pinkerton
(лайков: 2)
Загрузка...БЛАГОДАРНОСТИ
Огромное спасибо Григорию и Александру Жуклину за помощь в расшифровке и разъяснении переговоров.
Время записи: 1988-1989 гг.
ПЕРЕГОВОРЫ
Pinkerton this is Alley Oop. Roger, sir. Request immediate phone patch with station Indirect. How copy, sir?
Alley Oop this is Pinkerton, understand: immediate phone patch with Indirect, stand by.
Alley Oop this is Pinkerton on SS-3.
Pinkerton this is Alley Oop, go ahead, sir.
Alley Oop this is Pinkerton, be advise: your party is on the line, request you initiate the message follow on, over.
Roger, sir, thank you.
# Indirect this is Alley Oop, exercise speccomm. How copy?
Alley Oop this is Indirect, I have you loud and clear, exercise specific communications check, over.
Indirect this is Alley Oop, I have you loud and clear also, sir, no further traffic at this time. Thank you for your assistance. Alley Oop, out.
# Pinkerton this is Alley Oop, you can terminate phone patch at this time, sir.
Alley Oop this is Pinkerton, understand: phone patch was terminate at this time. Any further assistance? Over.
Pinkerton this is Alley Oop, that is a negative, sir. Thank you for your help and have a good night! Alley Oop, out.
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД
Pinkerton - Alley Oop. Принял, сэр. Прошу срочный телефонный разговор со станцией Indirect. Как приняли, сэр?
Alley Oop - Pinkerton, понял: срочный разговор с Indirect, ожидайте.
Alley Oop - Pinkerton на частоте (?) SS-3.
Pinkerton - Alley Oop, продолжайте, сэр.
Alley Oop - Pinkerton, докладываю: ваш абонент на линии, прошу вас начинать передавать сообщение, прием.
Понял, сэр, спасибо.
# Indirect - Alley Oop, специальная проверка связи. Как приняли?
Alley Oop - Indirect, я слышу вас громко и четко, учебно-тренировочная специальная проверка связи, прием.
Indirect - Alley Oop, я тоже слышу вас громко и четко, сэр, нет дальнейших сообщений. Спасибо вам за вашу помощь. Alley Oop, конец связи.
# Pinkerton - Alley Oop, вы можете завершать телефонный разговор, сэр.
Alley Oop - Pinkerton, понял: телефонный разговор заканчиваю в данный момент. Нужна ли еще помощь? Прием.
Pinkerton - Alley Oop, нет, сэр. Спасибо за помощь и хорошего вечера! Alley Oop, конец связи.
ПРИМЕРНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ
Гаврилов Михаил
Разговор этих же респондентов мы слушали ранее.
Тогда ВКП САК и КП САК (согласно нашей привязке) связывались через МакКлеллан, не имеющий секретного позывного, что выглядит странно. В данном звуке у НУС позывной секретный, переговоры аналогичные, только вызов КП САК идет через другой (видимо) НУС, вдобавок не через номер автовона, а напрямую.
И еще - частота SS-3. Обычно частоты были S-393 или что-то вроде того. Да и перешли на них значительно позже. Может, это какая-то аббревиатура?
Григорий
В ходе работы над данным звуком у меня также возникли определенные трудности и появились вопросы, на которые я ответа не нашел. В частности, сокращение SS3. Полагаю, что прозвучавшая с ним фраза говорит о том, что это условное наименование канала или средства связи, посредством которого работали НУС и ВКП САК (Alley Oop).
Кроме этого, никогда не встречал, чтобы они из полного наименования данной проверки делали сложное слово “speccomm”, убрав первое и последнее слово (exercise и check). Кстати, я решил сам так его написать. Возможно в оригинале там одна буква “c”.
То, что в нашем звуке позывной НУС секретный, у меня сомнений не вызывает. Если бы знать когда они поменяли открытые наименования на сменные секретные вопрос бы отпал. А с другой стороны, в 35-м звуке однозначно McClellan. Вопрос!!! Может “Pinkerton” это не НУС? Тогда кто?
Остается надеяться на суждения по этим вопросам уважаемых коллег.
Жуклин Александр
При мне таких проверок не было, такой частоты тоже.
При нас speccom было Космическое командование, только большими буквами и немного по другому писалось. А звучало также SPACECOM.
Pinkerton – может, самолет-ретранслятор, а не НУС?
Данил
Там не SS-3, a S-393. Просто произносит очень быстро и девятка «найн», а не «найнер», как обычно произносят радисты.
ТАКЖЕ СМОТРИТЕ:
Переговоры Alley Oop (ВКП САК) и Indirect (КП САК) через НУС МакКлеллан
9 комментариев
Гаврилов Михаил:
08.04.2025 в 09:48
Вашему вниманию вновь предлагаются переговоры наших хороших старых знакомых (но переговоров именно таких не было).
Приятной прослушки!
Григорий:
10.04.2025 в 00:12
- Pinkerton this is Alley Oop, roger sir, request immediate phone patch with station Indirect, how copy, sir?
+ Alley Oop this is Pinkerton, understand immediate phone patch with Indirect, stand by
Alley Oop this is Pinkerton on SS3
- Pinkerton this is Alley Oop, goahead, sir
+ Alley Oop this is Pinkerton, be advise your party is on the line, request you initiate the message follow on, over
- roger, sir, thank you # Indirect this is Alley Oop, exercise speccomm, how copy?
++ Alley Oop this is Indirect, I have you loud and clear, exercise specific communications check, over
- Indirect this is Alley Oop, I have you loud and clear also, sir, no further traffic at this time, thank you for your assistance, Alley Oop, out # Pinkerton this is Alley Oop, you can terminate phone patch at this time, sir
+ Alley Oop this is Pinkerton, understand phone patch was terminate at this time, any further assistance, over
- Pinkerton this is Alley Oop, that is a negative, sir, thank you for your help and have a good night, Alley Oop, out
Гаврилов Михаил:
10.04.2025 в 08:32
Григорий, огромное спасибо за расшифровку!
Дело в том, что разговор этих же респондентов был у нас году в 2017.
https://cubanos.ru/songs/10_35
Тогда мы "привязали" Alley Oop как Out Hook - но это явно один и тот же позывной, да и просто один и тот же голос.
Видимо, надо переименовать Out Hook в Alley Oop?
Вторая заковырка (не этого, а того - https://cubanos.ru/songs/10_35 - звука) заключается в том, что ВКП САК и КП САК (согласно нашей привязке) связываются через МакКлеллан, не имеющий секретного позывного, что тоже выглядит странно.
Здесь, в этом звуке, у НУС позывной секретный.
Кстати, вот здесь же процитирую вас - https://cubanos.ru/songs/10_35#comment-13046
"Полагаю, что Indirect это КП САК, а Out Hook - ВКП САК. Последний провел тренировку по организации связи с использованием запасных и резервных каналов связи типа Exercise Specific Communications Check по плану заступления на дежурство в воздухе".
Здесь у нас аналогичные переговоры, только вызов КП САК идет через другой (видимо) НУС и не через номер автовона, а напрямую.
Хотелось бы услышать ваши рассуждения на эту тему.
И еще - частота SS3.
Я тоже слушал эти цифры, не мог точно определить...
Обычно частоты были S-393 или что-то вроде того.
Да и перешли на них значительно позже.
Может, это какая-то аббревиатура?
Гаврилов Михаил:
10.04.2025 в 15:20
Продолжаю.
Григорий, одно удовольствие слушать запись после того, как вы ее расшифровали! )))
Вопрос с частотой снимается с повестки дня - видимо, была такая частота SS-3 (всё слышно отчетливо после того, как вы расшифровали), просто у нас в проекте еще ни разу не проходила.
Pinkerton this is Alley Oop. Roger, sir. Request immediate phone patch with station Indirect. How copy, sir?
Alley Oop this is Pinkerton, understand: immediate phone patch with Indirect, stand by.
Alley Oop this is Pinkerton on SS-3.
Pinkerton this is Alley Oop, go ahead, sir.
Alley Oop this is Pinkerton, be advise: your party is on the line, request you initiate the message follow on, over.
Roger, sir, thank you.
# Indirect this is Alley Oop, exercise speccomm. How copy?
Alley Oop this is Indirect, I have you loud and clear, exercise specific communications check, over.
Indirect this is Alley Oop, I have you loud and clear also, sir, no further traffic at this time. Thank you for your assistance. Alley Oop, out.
# Pinkerton this is Alley Oop, you can terminate phone patch at this time, sir.
Alley Oop this is Pinkerton, understand: phone patch was terminate at this time. Any further assistance? Over.
Pinkerton this is Alley Oop, that is a negative, sir. Thank you for your help and have a good night! Alley Oop, out.
Григорий:
10.04.2025 в 20:30
Михаил, в ходе работы над данным звуком у меня также возникли определенные трудности и появились вопросы, на которые я ответа не нашел. В частности, сокращение SS3. Полагаю, что прозвучавшая с ним фраза говорит о том, что это условное наименование канала или средства связи, посредством которого работали НУС и ВКП САК (Alley Oop).
Кроме этого, никогда не встречал, чтобы они из полного наименования данной проверки делали сложное слово “speccomm”, убрав первое и последнее слово (exercise и check). Кстати, я решил сам так его написать. Возможно в оригинале там одна буква “c”.
Безусловно Out Hook в 35-м звуке это наш Alley Oop.
То, что в нашем звуке позывной НУС секретный, у меня сомнений не вызывает. Если бы знать когда они поменяли открытые наименования на сменные секретные вопрос бы отпал. А с другой стороны, в 35-ом звуке однозначно McClellan. Вопрос!!! Может “Pinkerton” это не НУС? Тогда кто?
Остается надеяться на суждения по этим вопросам уважаемых коллег.
Гаврилов Михаил:
11.04.2025 в 08:45
Григорий, спасибо за развернутый ответ!
Out Hook в 35-м звуке заменил на Alley Oop.
Что же касается всего остального: спрошу всех, кого смогу. А дальше - как карта ляжет.
Всё-таки около 35 лет прошло с тех пор.
Если кто-то что-то дельное напишет, я сообщу.
Еще раз спасибо!
Гаврилов Михаил:
14.04.2025 в 10:31
Расписал текущий звук, насколько мы смогли его расшифровать.
Попутно обнаружил, что было еще два похожих (с другими респондентами) звуки.
1. https://cubanos.ru/songs/03_38
Переговоры ВКП САК и КП САК через НУС Оффут
Здесь Оффут имеет секретный позывной.
2. https://cubanos.ru/songs/03_78
Переговоры ВКП ОСК и КЦ ОСК через НУС МакКлеллан
Здесь, как видно из названия, НУС имеет открытый позывной.
Всё это приводит меня к мысли, что проверки связи были и в одном формате, и в другом.
Данил:
14.04.2025 в 21:45
Там не ss3, a s393. Просто произносит очень быстро и девятка «найн», а не «найнер», как обычно произносят радисты.
Соглашайтесь)
Гаврилов Михаил:
15.04.2025 в 09:14
Ааааааа!
Вот это удар!
Нет, ни за что не соглашусь и буду долго и упорно, месяцами, искать новый канал связи SS-3! ))))
Спасибо, Данил!
Правда, вопросы всё равно есть и неслабые: почему это в 1988-1989 годах (официальные даты звуков) "супостат" уже перешел на эти новые частоты?
Правда, переход примерно в это время и произошел, но всё же позже...
Как бы то ни было в ближайшее время изменю, но...
Всё же еще хотелось бы услышать мнение Григория для полноты процесса.