Колесов Михаил. Кубинский дневник. Гавана. 1967

31.01.2019 Опубликовал: Гаврилов Михаил В разделах:

Об авторе

Дневник за 1966 год смотрите здесь

1 января, Гавана, 66-й день.

 

Сегодня — разгрузочный день. Днем спал. Звонила Илия, девочка, с которой я ночью танцевал. Договорились, что позвонит завтра, так как сегодня вечером Хуанита (наша хозяйка) дает нам маленькую "фиесту". "Фиеста" прошла хорошо, но не очень весело (мы, уже похоже, стали друг другу надоедать). После этого я, Коля и Юра отправились в бар "Rumbo Palace", недалеко от нас. На последние песо взяли бутылку Bacardy, потанцевали с двумя девчонками, получив на это разрешение от матери семьи, сидевшей за соседним столиком. Посмотрели довольно незамысловатое Show-стриптиз. Все было нормально, но Юра испортил настроение. "Набрался" (он вообще не умеет пить), поднял в баре шум. Затем нам пришлось волочь его на плечах по нашей "Кинта авенида"* на виду у гулявшей публики и проходившей к центру бронетехники на завтрашний парад** (танкисты из открытых люков башен приветствовали нас). Картинка была еще та! Хорошо еще, что была уже почти полночь.
_______________________________________
* Пятая авенида - главная улица-магистраль, пересекающая весь город.
** 2 января празднуется годовщина Кубинской революции (в этот день отряды "барбудос" во главе с Эрнесто Геварой и Камило Сьенфуэгосом вступили в Гавану).

 

2 января, Гавана. 67-й день.

 

Утром мы отправились на площадь Хосе Марти. Военный парад смотрели вместе с народом с улицы Paseo. Знакомая картина: наши "катюши", Т-55 и прочая техника. В военной выправке чувствуется высокая дисциплина. После парада, уже на площади, я видел (в метрах 50-ти) и слушал Фиделя. Окончание его речи мы уже слушали дома по телевизору. Новый год объявлен "Годом Героического Вьетнама".
Позвонила Илия. Мы встретились у отеля "La Habana Libre". Она пришла с подругой, очень насмешливой девицей. Вечер прошел без особых надежд на будущее.
Я вновь начал наращивать долги.
Здесь у меня (и у Яши) студенческая "стипендия" — самая мизерная, тогда как ребята, как "аспиранты" (хотя таковыми они не являются), получают почти в два раза больше, а Юра, получая и стипендию аспиранта (каковым, действительно, является) и зарплату преподавателя, — в три раза (здесь это очень большие деньги). Но я просто не могу вести здесь другой, более "скромный", образ жизни! Это просто нереально!

3 января, Гавана, 68-й день.

 

Первую половину дня я провел в бассейне отеля "Сьерра-Маэстра". Дома за обедом мы трое "сцепились" с москвичами на "денежный предмет". Но это лишь предлог, мы просто уже изрядно надоели друг другу. Вечером с Яшей сдали фотопленки на проявку. Затем зашли поужинать в "Фокс".* Полчаса побывали среди "своих", как будто в Союзе! Дома мне сказали, что днем звонила какая-то девчонка. Интересно? Ребята получили гору писем. Завидую, меня никто с Новым годом не поздравил. Разыграли с ребятами новогодние подарки от Революционного правительства Кубы. Мне досталась довольно симпатичная рубашка.

Завтра — вновь в школу. Это значит — каждый день вновь вставать в 7 утра (и до 16 часов дня)! Кстати, прогресс в изучении испанского языка за два месяца очевиден. Мы уже понимаем смысл разговора и можем его поддержать достаточно простыми, но вразумительными фразами. То есть пока говорим мало, но стараемся говорить правильно. Это проверяется на наших новых знакомствах.

_______________________________________

*Специальный ресторан в центре Гаваны (в здании-"книжке") для советских "специалистов".

 

7 января. Гавана, 72-й день.

 

Днем я писал письма. Вечером мы посетили наших сантьягских ребят Сашу и Вадима в университетском общежитии на "Малеконе".*


Приехали поздно и долго ничего не могли "сообразить". Наконец, отправились втроем в "наш" бар ("Rumba Palace") в нашем районе (Marianao). Посмотрели неплохое Show. К нашему столику подошел знакомый певец Вилли и позже подсела девушка-танцовщица. Стройная рыжая мулатка. Она оказалась довольно приятной в общении. Я же познакомился с удивительной девчонкой Хильдой, с которой танцевал и трепался весь вечер. В четыре часа утра мы выбрались на улицу с двумя привязавшимися к нам "приятелями", от которых с трудом избавились. И благополучно прибыли домой, довольные проведенным вечером.

Мой денежный долг растет катастрофически.

_______________________________________
*На Кубе создана государственная система “Becas”, благодаря которой любой студент любого университета может бесплатно передвигаться по стране с правом размещения (и бесплатного питания) в общежитии любого университета (по предъявлению единого студенческого билета).

 

10 января. Гавана, 75-день.

 

В воскресенье вечером я встретился с Charito. Эта девушка, с которой я познакомился в новогоднюю ночь, звонила мне накануне, — "типичная" креолка*, лет 18-ти, студентка Гаванского университета. Она пришла с подругой (так здесь принято). У отеля "Riviera" мы подобрали Колю с нашим сантьягскими гостями и зашли все вместе в бар. Затем Коля и Вадим отправились в наш бар "к Вилли", куда мы с Саней подъехали к 2-м часам, после того как проводили девчонок до общежития университета. Домой явились, как "нормально" — в 5-м часу утра. Потом мы с Колькой ржали, глядя как стремительно уничтожали наши гости запасы Хуаниты из холодильника.

Вчера наша "профессора" привезла из министерства пренеприятнейшее для меня известие. Срок нашей учебы в гаванской школе продлевается еще на 6-7 месяцев. Конечно, есть много положительного в этом решении, но все-таки от этого настроение у меня стало хреновое (уже надоело затянувшееся безделье). Сейчас занятия в школе отнимают большую часть времени, хотя проходят не столь эффективно, как хотелось, из-за недостатка разговорной практики (мы фактически изолированы от реального мира). А для собственно "стажировки" в Сантьяго у нас остается все меньше времени. Да и в доме напряженная обстановка "замкнутого пространства" деморализует. Нервы постоянно на пределе, Конфликты между ребятами происходят все чаще.

Сегодня же — хороший день. С утра в школу я не пошел, съездил в посольство и договорился о получении "периодики" для нас. Последние месяцы мы живем в полном неведении о том, что происходит в мире и у нас на родине. После обеда уже появились газеты. Я получил, Mama mia!, наконец-то три письма.
_______________________________________

*Креолы — смешение испанской и индейской кровей.

 

13 января, Гавана, 78-й день

 

В среду к нам приехали Саня и Вадим. Долго думали, куда податься, так как все деньги пропиты давно. Наконец, отправились в "Кони-Айленд" - детский парк аттракционов, расположенный недалеко от нашего дома. Благо, что это удовольствие бесплатно. Я испытал все ощущения самоистязания. Катал "шарики", стрелял в тире, гонял "собак" на "гонках", болтался в кабине "самолета", покатался на "Русских горках". Самое острое ощущение испытал в лапах “осьминога”, полетал на “самолетной” карусели, испытал прелести центробежной силы на карусельном “поезде” и закончил в кабинке "цветка". Я получили по-детски огромное "удовольствие"… страха. Но Яша чуть не отдал своему богу душу! Затем мы выпили пива и разошлись по домам.

В четверг вечером мы побывали в обшарпанном кинотеатре (в отдаленном районе города) на отличном фильме "Вампир из Дюссельдорфа".

Сегодня — вновь отличный день. Я получил три письма. Да, что для нас значат слова "письмо" и "самолет", могут понять лишь полярники на льдинах Арктики. Вечером я встретился с Чаритой. Забавно, что пришлось идти с ней в библиотеку им. Хосе Марти на одноименной площади, которая произвела на меня достаточно приятное впечатление. Аккуратные открытые для доступа стеллажи с книгами, в том числе по философии и эстетике, довольно насыщены. После этого мы зашли в кафе-мороженое "Coppelia" (у отеля “La Habana libre”).

 

17 января, Гавана. 82-й день.

 

Кажется, сегодня смогу спокойно описать, что произошло за эти дни. А было много интересного.

В субботу дома мы закатили "банкетик" (с помощью нашей Хуаниты) в честь дня рождения Коли, который закончился в 4-е часа ночи.

Там не менее мы сумели встать рано. Подъехали заранее заказанные такси. Мы нагрузили большую сумку питьем, едой, взяли Яшин транзистор и втроем (Коля, Сашка и я) отправились на загородный пляж, по дороге захватив наших девчонок (Чарито с подругами). Пляж Guanabo — отличный песочный с сосновой рощицей. Время провели очень весело. Снимали фотоаппаратом и кинокамерой. Вечером зашли в пляжный ресторан, где допили последнюю бутылку коньяка (весь день состоял из русских конфет, шоколада, "Муската" и коньяка — все было закуплено заранее в посольской "лавке"). Попробовали впервые "лангусту" (лобстер) в натуральную (огромную) величину. Ужасно вкусная вещь! Понравилась и запеченная лягушка (но узнали мы об этом, естественно, позже).

Прибыли домой уже довольно поздно. В общем, день рождения Коли прошел отлично.

Сантьягские ребята завтра уезжают в Ориенте. Они нам рассказали много. И, действительно, вырисовывается довольно сложная картина жизни в Сантьяго, взаимоотношений, мыслей и настроений. Да, нам предстоит еще нечто неопределенное. И задумываешься, стоит ли туда ехать? Но есть ли какой-либо смысл оставаться здесь? Здесь мы никому не нужны, ни "своим", ни кубинцам. Нас все стараются просто не замечать. Мы вроде бы есть (кубинцы деньги нам платят, кормят, одевают), и вроде бы нас и нет (это для нашего посольства). Со своими "соотечественниками" мы практически не общаемся, изредка видя их на очередных "сборах". Ни мы им, ни они нам неинтересны. С кубинцами вообще нет никаких контактов. Мы — похоже, "на карантине". Отсюда все проблемы.

Ну что же, надо сделать так, что бы все это имело какой-то смысл, иначе будет совсем "нехорошо"…

Интересно, веду, прямо-таки "шикарную" жизнь, не имея ни копейки. Два дня уже льет проливной дождь (обычный тропический ливень). Интересно, что у кубинцев нет зонтиков, которые, кстати, при тропических ливнях абсолютно бесполезны.

Яша завтра уезжает в университет Санта-Клары, затем хочет пробраться в Сантьяго (в разведку). Я написал письмо своим девчонкам в Москву, но почему-то очередной самолета из Москвы не прилетел (?!). Значит, нет и почты.

22 января, Гавана, 87-й день.

 

Итак, ребята уехали в Сантьяго. Уехал и Яша. Без ребят стало совсем грустно. Ходим в школу (которая находится рядом с нашим домом). В свободное время скучновато. Эта изоляция начинает бесить. Мы — семеро — ощущаем себя как бы на необитаемом острове в океане людей вокруг. Если бы не мои девчонки, я, наверное, сошел бы с ума.

В пятницу с Юрой и Колей были в кино. Посмотрели хороший видовой фильм "Небо угрожает" о службе на американском авианосце. Очень понравились наивные кадры с "русской" подводной лодки. После кино познакомились с двумя девчонками, пошли в бар. Неожиданно выяснилось, что мой кошелек остался дома. При наличии у Юры всего 3 песо, положение было забавное. Выкрутились, взяв деньги у девчонок. Вернулись домой поздно.

В субботу долго спали, потом сбегали на пляж, где меня укусила какая-то тварь. Вечером с Чаритой были в кино, смотрели фильм Хичкока "Тень сомнения". Еле нашли свободное место. Фильм очень хороший. После кино нашли бар и хорошо посидели. Бар оказался отличный, стены расписаны под джунгли, кресла отделаны под шкуры. Приятно. Не сказал бы, что с ней очень весело, но девчонка умна.

Сегодня день был полностью испорчен. Проспал почти до обеда. Потом поговорил по телефону с Чарой, кажется, поругался. Глупо! Вечером втроем долго "выли" на вентилятор… Наконец, потащились в "Кони-Айленд", но ничего хорошего из этого не вышло. Злые встретили "Феликса" (Мануэль, офицер-переводчик, учился в Москве, "прижился" в нашем доме, вероятно, "неслучайно") и отправились пить пиво. Когда началась обычная мужская трепотня, я ушел. Ребята же вернулись очень поздно, кажется, разругавшись вдрызг. Разрядились, наконец! Я, по-прежнему, не могу ночью спать, засыпаю лишь под утро и опаздываю в школу.

 

26 января, Гавана, 91-й день.

 

В понедельник вечером я посмотрел отличный японский фильм "Легенда о дзюдо" режиссер Сенчиро Учикава, сценарий Акира Куросава.

С нашим самолетом что-то происходит*. Вторую неделю уже нет почты. Ходим в школу. Вечером "выходим в люди".

Во вторник с Юрой встретились с девчонками, (из "Тропиканы", которых он, все-таки, разыскал), посидели в "Gonny 88". Провожали их на такси, забрались на край света, откуда потом выбирались, матюгаясь.

В среду весь вечер я просидел дома. Лишь к двенадцати сходил в бар выпить пива.

Сегодня вечером я встретился с Чарито. Интересно поговорили, приятно, что я почти все понимал. Девушка терпеливо исправляет мои ошибки. Говорили о поэзии, литературе. Она сама пишет стихи. Напела песню, которую они с подругой сложили о 18 января (выезд на пляж). Очень даже неплохо. И приятно услышать слова о своих глазах! М-да?

Вторую неделю не могу ночью спать. Это уже идиотизм. Накануне я получил деньги, из которых почти все ушли на возвращение долгов.

Сегодня я посмотрел отличный фильм Микеланджело Антониони "Красная пустыня" (1964 г.) с Моникой Витти и Ричардом Харрисом. Действительно, это потрясающая вещь, изумительная работа оператора с цветом в стиле абстракционизма. Антониони потрясающе талантлив.

 

28 января, Гавана, 93-й день

 

Вчера приехал Вадим (из Сантьяго). Вечером с Юрой встретились с "его" девчонками и забрались к Вадиму на 24 этаж "La Habana Libre". "Подняли" (из бара) в номер бутылочку Carta Blanca. Посидели. Настроение у меня было препаршивое. Эти бесполезные "посиделки" уже надоели.

Сегодня утром лил дождь. Весь день — ужасный холод.. Перепад температуры от 35°до 15° здесь ощущается как резкое похолодание. И у нас нет ни костюмов, ни курток.

В посольстве прошла комсомольская конференция. Здесь я встретил Магду С., мою бывшую преподавательницу в ленинградском университете. Сейчас она работает в Сантьяго. Конференция прошла серенько, как обычно. Одно время зашла трепотня о выдвижении меня в комитет от Сантьяго, но видно вовремя одумались. Это к лучшему. В Комитет выбрали Володю Т. и Валеру П. (москвичи из нашей группы), что для меня было неожиданно. Круг московского "начальства" вокруг нас (ленинградцев) замкнулся.

Вечером в ужасный холод потащились с Юрой в кино. Посмотрели англо-итальянский исторический боевик "Норманны". Фильм глупый, но посмеялись и отдохнули. Я почти полностью уже разбирал титры.

Да, вчера приехал Яша (из "командировки"). Явно озабоченный, но пока молчит.

 

31 января, Гавана, 96-й день

 

Воскресенье получилось интересным. Юра договорился со "своими" девчонками о встрече, а позвонившей Чаре сказал, что я уехал в Сантьяго. Девчонки опоздали, как всегда, но на этот раз всего на час. Юра уехал со своей Рейной., а я пошел в "Gonny 88".

В понедельник позвонила Чаро и подняла шум. Вечером встретились, был небольшой скандальчик, но потом все уладилось. Кажется, мне с ней становится интересно.

Сегодня вечером с Чаро посмотрели на “Rampa” сельскохозяйственную выставку, довольно хорошо организованную (Чаро учится на ветеринарном отделении университета). Меня заинтересовали седла, сбруя и роспись на коже. Потом посмотрели в к/т Trianon фильм Пазолини "Мама Рома" с Анной Магнани. Фильм конечно отличный. Я многое понял по титрам, получил удовольствие.

Да, вчера я получил письма. Очень хорошие письма, От этого настроение бодрое. Но последнее время мои нервы выматывает "адмирал" — наша новая "профессора" в школе, которой, похоже, совсем наплевать, будем ли мы знать язык и когда закончим учебу. Она просто отрабатывает время. По несколько дней сидим на том же самом месте учебника, неизвестно почему. Между тем наша группа увеличивается другими "иностранцами" различных рас (и интеллекта):

 

6 февраля. Гавана. 102-й день.

 

Я посмотрел английский фильм Шлезингера "Кое-что о том, что кажется любовью". Отличный фильм, но первый фильм этого режиссера ("Кое-что о правде") значительно сильнее, в этом же он уже повторяется в основной мысли о потрясающей серости провинциальных будней. Приятно, что почти все понял дословно.

Чувствую себя все хуже, привязавшаяся чесотка становится нестерпимой. В пятницу был в гаванском госпитале. Врач прописал и выдал что-то (здесь нет аптек), но оно действует слабо. Ко всему, мои уши покрылись отвратительной коркой. Ужасно болит. Что делать, совершенно не представляю. Настроение паршивое.

Вообще, многое уже надоело. В школе не был два дня. [Поднадоели и девчонки.]

Воскресенье оказалось веселеньким днем. Встретился с Илианой (Илия), от встречи с которой увиливал почти месяц. Она очень милая девочка, но зачем мне еще это? Сходили в кино. Посмотрели испанский фильм. Проводив ее в школьный городок (она, кстати, уезжает на месяц в Пинар-дель-Рио), Потом помчался в кино с Терезой (!) на американский фильм "Путешествие к центру земли" (по Ж. Верну). Такая чушь! С Т. расстались очень холодно. Вот так и выкручиваюсь. Смешно и грустно…

За эти дни получил два письма из Ленинграда.

В четверг мы — наша "пятерка", (Юра и Яша школу не посещают, они учили испанский дома), сдали, наконец-то, экзамен по второй книге учебника (из пяти). В субботу были с Колей у Паши, забрали мою гитару. Встречены были довольно сдержано (из-за сантьягских ребят, с приездом которых наши отношения, практически, прекратились).

10 февраля, Гавана. 106-й день.

 

Целую неделю я не хожу в школу. Ужасно болят мочки ушей. Коля лечит. Чесотка на теле не проходит. Настроение препаршивое.

Тем не менее, в среду мы втроем встретились с девчонками Рейны. Я был представлен некоей Джозефине. Женщина в полном порядке (танцовщица из "Тропиканы"), смотрится и держится великолепно, но дура беспредельная. Раньше о ней я уже был наслышан. Побывали в ночном клубе "Tikoa" на Rampa. Кабак, конечно, оказался дорогим, и Юре пришлось заложить свои часы. Я держался вначале индифферентно, но потом разговорились с Джозефиной на тему: "сколько стоит". Выяснилось — "очень дорого": свитер, парфюмерия, два песо и вообще 40 $ (в конце концов, сошлись на 20 $). Потом выяснилось, что у меня вообще нет ни цента, и разговор был исчерпан. И тут я стал "шутить" открыто и зло. Но девчонка оказалась не столь глупа, как мне показалось. Заставила везти ее на "Playa" за пиццей, затем домой на такси, хлопнула дверцей машины и исчезла в темноте. Вечер был испорчен для всех, поскольку (как выяснилось позднее) "всё" ставилось на ее квартиру. Так что, я испортил всем "удовольствие". Мы вернулись домой злые, смеясь над собой.

А вообще-то эти бесполезные встречи с "танцовщицами из Тропиканы" надоели!

От безделья читаю кубинские газеты и книги. Хорошо также, что мы стали получать регулярно из посольства советские газеты и журналы (в том числе и литературные), так что мы теперь в курсе того, что происходит у нас "дома" (правда, с опозданием на две недели, но это пустяк). С огромным интересом зачитываюсь "За рубежом" и "Литературкой". Мы внимательно мы следим за тем, что происходит в Китае ("культурная революция"?!).

Из газет и телевидения мы узнаем о том, что здесь социально-политическая обстановка тоже довольно сложная. И хотя лично к нам отношение кубинцев неплохое, мы все равно ощущаем, что "что-то здесь не так". И, хорошо, что в наши газеты сведения о реальной жизни на Кубе попадают "крохами", наши родители будут за нас спокойны.

Вчера всех нас срочно вызывал в посольство наш "шеф" Квасов. Разговор был о последнем выступлении "Федора Ивановича" (где-то в недрах кубинского руководства).* "Темное" было это выступление, никто ничего подробно не знает, но "просачивается" кое-какая неприятная информация. "Культурный атташе" призвал нас к "внимательности" и "сдержанности". Вот так и живем… в предчувствии неопределенности…

От него я узнал, что кубинское министерство, действительно, не "пускает" меня в Сантьяго (под тем предлогом, что в университете "Ориенте" нет философского факультета).. Договорились встретиться в ближайшее время для обсуждения создавшегося положения, но ясно, что сам он ведь ничего не решает. Так что скорее альтернатива такова: либо Сантьяго, либо возвращение домой! Случайное ли это совпадение?!!

Сейчас за окном (на нашем "крыльце-веранде") поет гитара Володи Т. "Над Канадой небо синее…". Я вспомнил югославский Сплит, в котором полтора года назад мы — небольшая группа ленинградских студентов — неожиданно оказались. Тогда мы часто пели эту песню теплыми вечерами на плоской крыше студенческого общежития. Как там было хорошо! И как давно это было! На душе стало грустно. Здесь — другая заграница!**

_______________________________________
*Здесь речь идет о выступлении Фиделя Кастро, в котором он прямо обвинил некоторых кубинских политических деятелей (старых коммунистов) как "агентов иностранного влияния", после чего вскоре последовали их аресты и показательные суды.

**Двухнедельная поездка в составе студенческой делегации (по обмену) в Югославию в августе-сентябре 1965 года была моим первым заграничным опытом.

 

15 февраля, Гавана, 111-й день.

 

Я продолжаю болеть, на ушах экзема. В школу не хожу. Занимаюсь дома.

В субботу под давлением "домашних" съездил в больницу "бекадос" (для студентов). В понедельник меня направили к "специалисту". Посетил. Прождал 4 часа, получил приличную головную боль. Как я ни настаивал, меня не госпитализировали. Лечусь дома. Чесотка медленно, но проходит, но уши выглядят ужасно. Вечером никуда не выхожу. Поэтому часто остаюсь один. Перебрался в Юркину комнату (Юра, как "преподаватель" занимает отдельную комнату, но сейчас почти постоянно "пропадает" у своей Рейны).

В воскресенье ребята устроили "домашнее" собрание и дали Яше "взгрев" по его накопившимся "делам". Его надменное хамство осточертело всем обитателям дома. Нельзя безнаказанно эпатировать тех людям, с которыми ты живешь под одной крышей. Случайно мы узнали, что он пытается устроиться на работу в один из институтов Гаваны (студент 3-го курса химфака?!), чтобы избежать отправки в Сантьяго.

На этой неделе мы получили письма.

 

19 февраля, Гавана, 115-й день.

 

Я, наконец, чувствую себя несколько лучше.

В пятницу впервые вышел с ребятами в кино. Смотрели японский бестселлер "Пират-самурай". Широкоэкранный, цветной, красивый, с драками и страстями. В общем, сказка-боевик.

На кино мы соскребли последние "сентавы".

Но в субботу мы получили "советскую" стипендию. Отметили это за ужином бутылочкой коньяка "Арарат" (по традиции, при очередном получении стипендии мы покупаем в посольской "лавке" бутылку коньяка и шоколад — единственно, что нам позволено). Потом по телевизору посмотрели заурядный американский детектив.

Сегодня я посмотрел фильм "Палач" Гарсиа Беланги. Фильм очень умный и хорошо поставлен.

Завтра выхожу на занятия в школу после двухнедельного перерыва. Не очень хочется, толку от нашего "адмирала" мало. Но ничего не поделаешь. До сих пор я не решил, ехать ли мне в Сантьяго или нет.

 

21 февраля, Гавана, 117-й день.

 

Сегодня написал письмо Л. в Ленинград, в котором неожиданно ударился в описание кинотеатров Гаваны. Решил перенести это в дневник.


Итак, в Гаване (в центре — Vedado) находятся девять кинотеатров. Шесть из них перворазрядные, в которых идут в основном фильмы "первого экрана": "Acapulco", "La Rampa", "Radiocentro", "Riviera", "Trianon", "Cine 23 y 12". Два — "второразрядных": "Olimpic" и "Ambar". И, наконец, просмотровой зал ICAIC, где ежедневно прокручивают фильмотеку Кубинского института кино или обзоры фильмов прошедшего года (по специальной программе). За исключением ICAIC, все залы непрерывного прокручивания фильмов (можно войти в зал в любое время). Всего в Гаване 108 кинотеатров и одно "Auto-cine" (для просмотра с автомобилей). Из них я побывал в 10-ти, не считая всех кинотеатров Vedado. Как правило, цена билетов во второсортных кинотеатрах – 40-60 сентаво, помещения и публика — соответствующие, но там идут фильмы прежних годов и часто "классического" репертуара. В престижных кинотеатрах цена билета — 1 песо и все — соответственно, включая автостоянки и кондиционеры. В ICAIC собирается постоянная публика, как правило, людей бывает не очень много (нередко 4-5 человек), но это зависит не от качества фильма, а от известности режиссера. Большим успехом, конечно, пользуются фильмы Чарли Чаплина. Перед фильмом обычно показывают современную кубинскую кинохронику, сделанную на очень высоком зрелищном и пропагандистском уровне. Здесь я просмотрел 17 "классических" фильмов. Это, безусловно, талантливые фильмы разных лет и разного уровня технического качества. Это и такие "мастера", как Гриффит, Чаплин, Пудовкин, Эйзенштейн, Клер и Китон, но и интересные "новые" имена Морис Шевалье, Лилиан Гиш, Марлен Дитрих, Джаннет Мак-Дональдс и др. О многих из этих фильмов и их авторах я, конечно, читал (занимаясь киноэстетикой в университете), но как здорово, что я это увидел, и как жаль, что, может быть, не увижу уже никогда. Однако, кроме всего этого, фильмы — прекрасная языковая практика, быстро понимаешь испанские титры, накладывая их на видовой смысловой ряд (к тому же здесь помогает знание английского языка). Так что, кино оказалось не только великолепной эстетической, но и "жизненной" школой. Может быть, единственным моим психологическим убежищем. Очень рад, что приучил к "классическому" кино не только своих ребят (о котором они даже не подозревали), но даже наших "девчонок" [и, прежде всего, Чариту.] Кино стало нашей почти повседневной потребностью. Если не увидели ничего нового, считай, день пропал. И все к этому уже привыкли (и денег на это не жалеем).

Вечером сегодня посмотрел итало-югославский фильм "Мы уходим в город" с участием Джеральдины Чаплин, которая была очень мила в этом, в общем-то, не без "слабостей", но интересном фильме.

 

25 февраля, Гавана, 121-й день.

 

На улице ужасный холод, сильный ветер с моря. Вечером, после большого скандала, Юра "выкрал" у Коли приемник Мануэля. Мы сделали на всю комнату антенну, и слушали музыку. Делать больше нечего.

Мои уши, по-прежнему, в ужасном состоянии. Всю неделю не высовываю носа из дома. Настроение настолько паршивое, никого не хочется видеть, ничего не хочется делать. Писем ни от кого нет. Я же отправил письма с поздравлениями с 8 марта всем своих женщин.

23-го числа мы собрались с парнями в доме за коньяком, отметили День Советской армии. Мне было не очень весело, но, в общем-то, сейчас никому не весело. Прошло четыре месяца. Время первых дней бурных впечатлений кончилось, прошло время буйных восторгов и туристских набегов. Многое узнали, но и многое уже надоело. Появилась остро осознаваемая потребность в стабильности (определенности). Подвешенное в воздухе легкомысленное и полулегальное состояние уже тяготит. Мы — вроде есть, как "факт", и вроде нас нет – "юридически". Кто мы и зачем мы здесь?

Меня все больше раздражает безделье и добивает непреодолимая болезнь, угнетает психологическое одиночество. Да, одиночество! Из нашей небольшой группы (семь человек) так и не получилось дружного коллектива. За эти месяцы мы достигли лишь относительно "мирного сосуществования" на "ограниченной" территории. Мои отношения с каждым складываются по-разному. В целом они нормальны (за исключением Яши), но это во многом потому, что я большую часть "свободного времени" нахожусь (находился) вне "дома". Но все равно, "групповых разборок" избежать невозможно. Обидно, но это было неизбежно…

 

28 февраля, Гавана, 124-й день.

 

Первый день шестого месяца нашего пребывания на Кубе.

В воскресенье весь день провалялись с Юркой на кроватях. Вечером я остался, как уже обычно, дома один. Но неожиданно позвонила Чаро, и пришлось ехать на встречу. Взял у Мануэля деньги и помчался на такси. Чарито пришла, чертовски привлекательно одетая. В голубом платье, в котором была при нашей первой встрече, и в тигровом (пантеровом) пальто (было ужасно холодно). Зашли в бар (тоже "Тигровый"). Время прошло хорошо. Вспоминали первую встречу — действительно, я тогда в новогоднюю ночь был в "забавном" состоянии, когда в 3 часа ночи познакомился с ней. Почти весь вечер она плакала. Её, конечно, можно понять. Расстались, как обычно, в первом часу ночи и, как обычно, я прождал еще час свой ("ночной") автобус. Замерз как собака и поперся на 23-ю улицу, где, наконец-то, взял такси.

На следующий день съездили с Юрой в посольство за деньгами. Я рассчитался с долгами и чуть не остался совсем без денег.

Наконец, сегодня я пошел в школу. Преподает нам вновь Луиза, нашего "адмирала" перебросили на очередной "прорыв", на приехавших парней из Танзании. После обеда, проспавшись, дорабатывал план своего выступления на очередном (два раза в месяц) "политсеминаре" в группе (о "международной обстановке"). Ребята говорят, что получилось неплохо, хотя я можно было бы и лучше. После семинара почти час делили пять японских плавок (полученных по карточкам).

Сейчас я читаю (на английском) мемуары Де Голля. Интересный человек!

3 марта, Гавана, 127-й день.

 

Наконец-то погода установилась более или менее нормальная. Читаю, хожу в кино.

Сегодня, после месячного перерыва, побывал в ICAIC. Посмотрел очень милый фильм "Спящая красавица" Диснея. Действительно талантливый человек и гуманный художник. Фильм идет больше часа, но быстро забываешь, что он рисованный. В школе у нас новая молодая "профессора".

Последние новости: мы все-таки уезжаем в Сантьяго. Вчера уехали в университет Санта-Клары ребята из московского университета Дружбы Народов (из группы, приехавшей позже нас). В начале следующей недели должны уехать в Сантьяго Толя С. (из Киева) и Яша. Следующая очередь — наша с Колей. "Профессора" Луиза задержала нас до третьего экзамена, но, вероятно, уже в конце месяца мы будем в Сантьяго. Для Яши сообщение о неизбежном отъезде прозвучало как гром среди ясного неба. Он развернул бурную "противодеятельность", но создал лишь себе проблемы и оказался на грани большого скандала. Примечательно, что все наши ребята едины в оценке его поведения. Мы сюда приехали не как туристы и не нам решать, где нам нравится, а где нет…

Я же воспринял известие об отъезде с двойным чувством. С одной стороны, конечно, хорошо, что все же нас отправляют без проволочек, здесь обстановка явно нерабочая. И, конечно, хочется увидеть настоящую Кубу, действительно узнать, чем живет страна, и какова она есть на самом деле. Гавана — это не Куба (а бывший пригород Нью-Йорка). С другой стороны, ведь мы уже знаем, что едем в совсем другие бытовые условия, в другой тропический климат, расставаясь с уже привычной "культурной" средой. К тому же в Сантьяго нет философского факультета. С кем и как я там буду работать, пока не представляю. Ну, что ж, где наша не пропадала!

Vamos a ver!*

_______________________________________
* "Поживем, увидим!"

8 марта, Гавана, 132-й день.

 

Яша до сих пор не уехал. Его отъезд опять откладывается. Откладывается отъезд и для нас с Колей, так как по первоначальному заявлению "профессоры" Луизы (она же — директор школы) мы должны уехать после окончания третьей части (курса). Сегодня она сказала, что постарается задержать нас до августа.

Сегодня мы имели хлопотный день. Поздравляли женщин в школе и дома. Новая наша молодая "профессора" чуть не "вмерла" от восторга. У нас самая интернациональная группа в школе: пять нас (Юра и Яшка школу не посещают), трое поляков, два индонезийца (один из них — сын посла), четверо марокканцев. После обеда было короткое собрание, после которого все поздравляли, пели, фотографировались. Вечером, после "фиесты" дома, я сбежал к Чаре. Наши отношения, как выразился Юра, пошли по "наклонной спада".

В субботу мы с Колей побывали в "Сьерра-Маэстра". Поговорили с Пашей о проблемах Сантьяго. Говорили, как всегда, много, но конкретные вопросы остались, конечно, без ответа. Ясно, что нам всем надо идти своим путем, реальной помощи ждать не откуда. Жора К. уже переехал в соседний блок отеля и не высовывает носа. Что-то здесь не так (?).*

Получил письмо от Лаци из Ленинграда. Он прислал толковые советы по теме моей работы. Действительно, надо сосредоточиться на искусствоведческом материале по кубинскому фольклору. Сейчас основная проблема — проблема связи. Надо как-то войти в профессионально-научную среду. Но как?

_______________________________________
*В каком статусе жили в Сантьяго и присутствуют здесь Паша и Жора, для меня остается непонятным.

 

12 марта, Гавана, 136-й день.

 

Три дня подряд хожу в кино. Посмотрел два фильма Ежи Кавалеровича "Настоящий конец войны" и "Мать Иоанна от ангелов". Отличные фильмы и все же, что-то оставляет в них меня равнодушным. Возможно, они рассчитаны на "сиюминутное" эмоциональное восприятие, которое гаснет в его скрупулезности (может быть и в "двойном переводе"). Еще посмотрел английский фильм "страстей" "Последний викинг" с обаятельным Камероном Митчелом и, по моему, глупой Изабель Корней. Здесь уже смеялся от души. Полное отсутствие вкуса, чувства юмора и мысли, в общем, — чувства меры. Если задуматься, то действительно открывается страшная перспектива, если из-за таких фильмов люди лишают себя такого замечательного наслаждения как кино.

В школе пришлось держать бой. Группу опять увеличивают и разделяют. Теперь у нас будет шесть наций. Маленькая ООН. Добавились "друзья" из Анголы и Мозамбика. Мы "дрались" за сохранение времени расписания и добились, все-таки, что занятия останутся по-прежнему с утра. Но будет теперь "бардак".*

Я посетил в "Salon Exposicion" открывшуюся к 8-й годовщине Революции выставку фотографии и живописи. Интересно.

Сегодня с утра мы с ребятами побывал на пляже в "Nativo". Народу – "muchisimo"!**

_______________________________________
*Проблема в том, что представители этих рас весьма не предрасположены к изучению европейских языков, а это значительно тормозит темпы нашего продвижения в освоении испанского языка.

* "Очень много".

 

13 марта, Гавана, 137-й день.

 

Сегодня на Кубе — день памяти Хосе Антонио Эчевария.*

В три часа дня у здания Radiocentro начался митинг-демонстрация, на которой имели честь присутствовать "советские студенты", то есть мы. Наше "представительство" свелось к стоянию в "массах". Вскоре я покинул это почетное собрание и отбыл домой.

Вечером, вернее ночью (в 10 часов) на лестнице Университета выступал Фидель. Я слушал и смотрел это по телевизору. Он говорил долго и сердито о политике правительства Венесуэлы (?). Осуждал политику компартии Венесуэлы, принявшей направление на легальные формы борьбы и ее концентрацию в городах. "Тот, кто не сражается за революцию, не может быть коммунистом!" Привел выдержки из газет, где венесуэльское правительство обвиняло его в экспорте революции в латиноамериканские страны. "Да, мы помогали и будем помогать". Рикошетом досталось и нашей стране на уровне "политики партии и правительства". "Будучи принципиальными в Европе, нужно быть принципиальными до конца!" Он говорил до 3 часов ночи, все присутствующие слушали, стоя на предуниверситетской площади.

_______________________________________
*Хосе Антонио Эчевария 13 марта 1957 г. в 3 часа дня по радио дал сигнал к восстанию в Гаване, в это время группа студентов Университета атаковала президентский дворец с целью убить Батисту. Нападение было отбито, Эчевария погиб у стен университета.

 

19 марта, Гавана, 143-й день.

 

Неделя прошла без приключений. Будучи опять без денег, отлеживался дома. С большим опозданием, наконец-то, пришли новые советские журналы. Читаю все.

В пятницу я посмотрел еще один отличный фильм Диснея "Три всадника". Восхищен его талантом, чувством юмора, меры и вкуса. Здесь уже новое сочетание рисованного фильма с реальными пейзажными и концертными съемками. Красиво, весело, гуманно.

В субботу с Чарой были на пляже "Санта-Мария". Отличный пляж, немного народа. Была большая волна, не считаться с ней было опасно. Я выбрался благополучно, но одному парню не повезло, сам он выбраться не смог и его тело выкинула на берег накатная волна. Все произошло очень быстро. Я первым оказался рядом с ним и рыдающими женщинами, но сделать что-либо было уже поздно. Больше всего меня поразило равнодушие окружающих. Никто не подошел оказать помощь, кроме поздно и спокойно прибывших "спасателей" и врача.*

Вечером в доме была грандиозная "fiesta". Отмечали день рождения Юры и Толика. Народу было человек 20-ть. Как всегда, много пили и много пели. Я немножко больше всех.

Днем отсыпался.

С 20-го числа начинается второй массовый выезд кубинцев на "сафру" (рубка сахарного тростника). Но грузовые машины с людьми идут мимо нашего дома уже сегодня весь день. На "сафру" выезжают университет, правительство, официальные учреждения. Должны уехать и мы с нашей школой.** _______________________________________
*Я уже заметил, что у кубинцев весьма своеобразное отношение друг к другу. Они — вроде бы открыты и общительны, легко и быстро заводя "дружбу", но на самом деле они — прагматичны и индифферентны. Это наверное, — не плохо, и не хорошо, просто они такие.

**Но почему-то наш выезд на "сафру" так и не состоялся.

 

21 марта, Гавана, 145-й день.

 

Сегодня посмотрели югославский фильм польского режиссера Анджея Вайды "Леди Макбет в Сибири". Фильм поставлен по новелле Лескова "Леди Макбет Мценского уезда" с музыкой Д. Шостаковича к опере "Катерина Измайлова". Фильм соединяет талант Вайды и реалистические традиции югославского кино с психологической нагрузкой и колоритными портретами. Фильм иногда "пробирает до костей", но … "русским духом" в нем "не пахнет". Анджею не удалось понять русскую суть трагедии. Его фильм напомнил мне фильм В. Де Сика "Они шли на Восток". Фильмы без времени и места. Расчет на психологический эффект бессмысленности происходящего. Понять это можно, но зачем? Такие "ошибки" разочаровывают.

25 марта, Гавана, 149-й день.

 

Написал и отправил, наконец-то, письмо своему университетскому "шефу" в Ленинград. Посмотрел в ICAIC польский фильм Войцеха Хаса (1964 г.) "Рукопись из Сарагозы" с участие Збигнева Цибульского. В общем, фильм не понравился, затянут. Каскад сказочных приключений испанского офицера не убедителен.

Побывал у дантиста-частника (на Кубе нет других). Он посмотрел мои зубы и "пришел в ужас". С понедельника должен приступить к лечению.

Вечером с Юрой и его "девчонками" мотались на такси по Гаване, пытаясь пробиться на какое-нибудь приличное "Show". Не тут-то было! Уставшие и злые осели на 25-м этаже "La Habana Libre" в баре "Turcino". Бар вполне симпатичный (с раздвигающимся потолком и с бассейном в центре зала … на первом этаже!). Пили "хайбол" "Habana Libre" и напиток "Menta con Vodca". То и другое, несмотря на цену, доставило мне только "эстетическое" удовлетворение. Время прошло неплохо, но я все-таки еще раз пожалел, что поддался опять приглашению.*

_______________________________________
* Посещение обычных ночных баров не такое уж дорогое удовольствием. Со стаканом "хайбола" (ром плюс кока-кола) можно просидеть здесь весь вечер, а литровая бутылка рома Bacardy (например, на четверых) стоит всего 6 песо, и в конце вечера заплатишь ровно столько, сколько выпил (официант измерит специальной линейкой). Также — гаванское "такси" (это, фактически, любое передвижное средство на четырех колесах), на котором можно проехать в любой конец города за 1-2 песо. Разумеется, это — расценки только для "своих". Да, и "иностранцы" в Гаване по ночным барам не ходят (за все время я видел лишь однажды подошедших "на минутку" к стойке бара двух "наших" моряков). Они ограничиваются барами при дорогих отелях, а там цены совсем другие (и другие такси). У меня больше денег уходило на книги и кино. И нам больше тратить денег не на что (кормили нас в доме бесплатно, а магазинов на Кубе нет). К тому же наш родной "ГКЭС" (экономическая миссия) ограничил для нас-студентов покупку именных "сертификатов" (советского Внешпосылторга) суммой лишь 20 песо (размер нашей советской стипендии) в месяц. Так что, "солить в стеклянных банках" кубинские песо не имело никакого смысла…

 

27 марта, Гавана, 151-й день.

 

"Мне кажется, что не может быть более трагичной ситуации, чем такая, когда ты находишься среди миллионов людей и не можешь подойти ни к одному из них и прикурить, сказать "доброе утро" и услышать ответное слово, или хотя бы остановиться на минутку, увидев знакомую физиономию, знакомый нос… Вся масса незнакомых людей, с которыми нельзя объясниться, подобна деревьям, а громадный, но чужой город – это лес, густая лесная чаща. А лес хорош для зверей, но не для людей. В лесу, каким бы он ни был густым и красивым, человек чувствует себя одиноко. Большая печаль и безысходная тоска охватывает его со всех сторон, и он думает, как бы поскорее выбраться из этого леса в божий мир, как бы оказаться среди людей". Шолом-Алейхем

 

30 марта, Гавана, 154-й день.

 

Итак, сегодня мы с Колей договорились с Луизой Лимой о нашем отъезде. А посему, вероятно, в понедельник у нас "выпускной" экзамен. Не знаю, радоваться или нет. Ждет нас далеко не рай, но и здесь уже порядком все осточертело. Живем как будто в тюрьме, у которой нет решеток и забора…

В воскресенье были с Чаритой в "Violines", в симпатичном клубе на Paseo, послушали приятный оркестрик со скрипкой (редкость в Гаване). Впервые поговорили о моем скором отъезде.

Вообще неделя проходит интенсивно.

В понедельник я посмотрел фильм Микеланджело Антониони "Крик". Фильм очень понравился, хотя, возможно, что это один из первых фильмов режиссера в стиле неореализма.

Во вторник устроил себе прогулку по еще неизвестному району Старой Гаваны от Капитолия до Университета. Нашел музей Наполеона! Восхитительно! Старинный четырехэтажный дом в стиле испанского барокко с внутренним двором-садом, на который выходит веранда, где устроена выставка рыцарских доспехов, и через которую попадаешь в приемный зал, где находится выставка костюмов и военной одежды времен Наполеона. На лестнице, ведущей на второй и третий этажи, развешено оружие и знамена. На втором этаже находится столовая, на третьем этаже — спальня, и, наконец, по дубовой лестнице поднимаешься в библиотеку, где сейчас представлена выставка-библиотека литературы о Наполеоне и его времени. Самое чудесное место в доме. В доме очень много всевозможных бюстов и статуэток Наполеона. С балконов открываются отличные виды Гаваны.

Я получил колоссальное удовольствие, хотя потом промок под дождем как собака.

В среду посмотрел итальянский фильм Франциско Росси "Сальваторе Гильяно". Отличный фильм о Сицилии, о партизанском освободительном движении, о мафии. Может быть, специфичен и идеологически небесспорен. Перед фильмом зашел в Музей декоративного искусства, что на улицах 17 и Е. Симпатичное, надо сказать, заведение. На ограде, прямо на улице выставлено с десяток картин. Тут и Гейнсборо, и Гоген, и Веласкес и etc. Но вряд ли это подлинники. В самом здании, где у меня забрали фотоаппарат, расположена выставка Piedras Duras, то есть экспозиция чудесных вещей резьбы по камню из Китая, Японии, Европы с XVII до XX вв. В этой великолепной выставке еще "прилагается" экспозиция вееров различных моделей и рисунков, а также фарфора. Кроме того, отличным музеем является само здание и ряд его комнат, например, "Гранитный Салон" с интерьером XVIII в. Отличная выставка мебели того же века, в частности в стиле королевы Марии-Антуанетты. От всего этого я был в восторге!

И, наконец, сегодня попал в "Palacio de Bellas Artes" (Музей изобразительных искусств). Лучше бы я туда не заходил, еле вышел! При подходе к нему впечатляет само здание. Огромное серое квадратное, с внутренними квадратными колоннами входов, здание, вместо первого этажа открытый парк со скульптурой. Проходя его, входишь по наклонной плоскости Rampa на этажи экспозиций, которые размещены в 6-ти залах! Осмотр я начал с классики "Exposicion Temporal de Pintura" — выставка иностранных мастеров со Средних веков до наших дней. Начиная с "Virgen de nino" Франциско Сурбарана (XVII в.). Есть Гойя, Эль Греко, Диего Ривера и другие испанские и итальянские, в основном, мастера. От следующего зала "Conde de lagunillas" я был в восторге! Здесь представлен древний мир Греции, Рима: чаши, статуи (торсы), бюсты, статуэтки и прочая керамика, бронза, резьба по камню. Эти экспонаты, отлично представленные, будоражат воображение. Здорово! Забравшись выше, нашел выставку “Arte Polaco", живописи и графики. Окунулся в пучину модернизма! Тут поляки представили 21 художника с двумя-тремя картинами каждый, дающими представление об их индивидуальном "почерке"… Очень интересна их графика в стиле того же модерна, расписанные в том же стиле холщовые ковры и даже "художественная" рыбацкая сеть. Я не склонен критиковать и оценивать, но честно признаюсь, что многого не понял и порядком обалдел. Еще выше меня ждали еще две экспозиции: кубинских художников Акоста Леона и Виктора Лама. Оба — старейшие художники-модернисты с мировой известностью Лауреаты многих национальных и международных премий и выставок. Первый из них умер всего два года назад.

На этой выставке познакомился с интересной женщиной, (вероятно, искусствовед) и был приглашен в гости.

 

3 апреля, Гавана, 157-й день.

 

Субботу весь день просидел дома. Вечером посмотрел детективы по телевизору.

В воскресенье с утра был в гостях у семьи Pinegro, (по приглашению женщины, с которой я познакомился в музее в среду). Приняли меня сдержанно. Кроме отца и матери, два сына, оба занимаются медициной. Отец работает в "Direcsion de cultura" вот уже 28 лет. Интересный дядька. Знает очень много и очень многих из мира культуры. В комнате много картин, подаренных хозяину его друзьями-художниками. Среди них — Victor Manuel. Разговор был с ним очень интересным. Они были поражены, узнав, что мне всего 23 года! Я унес от них несколько журналов по искусству. И остался очень доволен встречей.

Вечером в "La Rampa" посмотрел фильм М. Антониони "Приключение" с участием Моники Витти. Фильм вновь об одиночестве. Более сильный, чем "Крик", но более прост и лиричен. Я получил огромное удовольствие.

Сегодня утром мы с Колей сдали письменный вариант экзамена по третьей части курса (досрочно). По моему мнению, сдали плохо по причине чрезмерной осторожности.

После обеда я был у дантиста. Затем с Юрой поехали за проявленной цветной пленкой. Получилось неплохо. Заказали снимки. Возвращаясь, неожиданно в магазине отеля "La Habana Libre" увидел большой 2-хтомник Арнольда Хаусера "Социальная история литературы и искусства". Отлично издано и иллюстрировано. Купил книгу на последние 8 песо (очень дорого!).

Вечером в "Acapulco" посмотрел фильм Хичкока "Фатальный звонок". Как всегда у него, очень приятный детектив.

 

10 апреля, Гавана, 163-й день.

 

Я закончил лечение у дантиста, теперь я подкован на четыре зуба, приобрел два новых и за все это удовольствие оставил ему 80 песо.

В школе мы с Николаем сдали устный (разговорный) вариант экзамена. На этот раз экзамен прошел нормально. Итак, мы выполнили программу по трем частям: морфология, орфография и грамматика, — оставив синтаксис (четвертая часть) "на будущее". Таким образом, мы закончили десятимесячные курсы испанского языка менее чем за пять месяцев. Но это — не успех, а жесткая необходимость. Мы получили официальные свидетельства о прохождении курса испанского языка. Это — вроде как кубинские "аттестаты зрелости". Остальному жизнь научит. Adelante!

В пятницу я побывал в министерстве. Увидел, наконец, нашего кубинского "шефа" (министр образования) легендарную "команданте" Марию Фернандес. Она оказалась очень приятной женщиной. Мы, кажется, поняли друг друга и договорились обо всем. Потом я встретился с Женей М. Передал ему 20 моих книг для отправки в Ленинград.

Вечером, после долгого перерыва встретился с Терезой. Посмотрели фильм с участием Бельмондо "Человек из Рио". После этого зашли в бар Просидели в баре до 2-х часов, пока нас не выгнали. Потом опять целый час ждали автобуса, так что расстались в три часа. Похоже, что для нее это было смерти подобно!

В субботу утро я провел на соседнем пляже ("Патриса Лумумбы"). Вечером с Колей бродили (прощались) по "La Rampa". Зашли в музей Наполеона. Узнали интересные детали. Музей создан после революции из коллекции какого-то кубинского миллионера. В основном — это вещи, принадлежавшие друзьям и родственникам Наполеона, или вещи его эпохи, но есть несколько его личных вещей. Например, постельное одеяло, золотой ночной горшок, две-три тарелки, пистолеты. Встретили нас очень радушно и все объяснили. Как и в прошлый мой визит, в музее никого, кроме нас не было.

Потом мы зашли и сдали новую фотопленку на проявку и получили отпечатки старой, получилось плохо, хотя есть ряд удачных снимков (я снимаю без экспонометра и не могу приспособиться к освещению). Мы вернулись домой к ужину. Но мои девочки, вероятно, отчаявшись до меня дозвониться, оставили меня на вечер дома одного. От безделья я посмотрел по телевизору очередной американский детектив и отошел ко сну.

В воскресенье встретился с Чарой (два дня она не звонила). Это был наш последний день! Завтра утром она уезжает на "trabajo voluntario" (по-нашему: "на картошку"). Мы зашли в клуб "Paradis". Целый час она непрерывно рыдала, ничего не говоря. Когда немного успокоилась, мы пошли в "Кони Айленд", покатались по "Русским горкам", на "самолете любви" и прочих аппаратах. Потом поужинали в "Гималаях". Здесь я впервые попробовал Langusta cuchilina с пивом — вкуснейшая вещь! В час ночи я привез ее к общежитию… "Yo te quiero mucho!"* — были последние ее слова…

Сегодня полшестого утра меня разбудила наша "мамита", звонила Чаро: "Chao, mi amor! Chao!". Она уезжала. "Ya!"** Прощай, моя "маленькая учительница"! Спасибо тебе, мой дружок, за то что ты спасла меня от одиночества, Будь счастлива, Chao!
_______________________________________

*"Я тебя очень люблю!"

** "Прощай, моя любовь! Прощай!" "Всё!"

5 комментариев

  • Гаврилов Михаил:

    Продолжение дневника Михаила Колесова.
    Далее нас ждет путешествие в город Сантьяго-де-Куба!

  • Александр:

    Интересно. Ждем продолжения. Спасибо!

  • Ester:

    Понятно, что "дневник" сильно причёсан, поправлен и порезан автором, но всё равно было приятно почитать.

    • Migel:

      Estimada Ester. Приятно, что Вы обратил внимание на мою публикацию. Однако вынужден вас разочаровать. "Кубинский дневник", написанный 50 лет назад, не подвергся за эти годы ни "причесанию", ни "поправкам", ни "обрезанию". У автора не было в этом необходимости. Единственное, что мог позволить себе автор, это - неизбежное сокращение и добавление необходимых комментариев [*]. В противном случае, согласно литературным канонам, это уже не Дневник, а его - фальсификация. Надеюсь, что Вы не это имели в виду. С наилучшими пожеланиями Михаил Колесов (член СП РФ)

  • Антон ДеБэн:

    должно быть на острове у автора осталось много family .....

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *