Распоряжения ЕАМ

Скачать: MP3

Если вместо скачивания файл открывается на проигрывание, нажмите над кнопкой правой кнопкой мыши и выберите "Сохранить ссылку как..." / "Сохранить объект как..."

БЛАГОДАРНОСТИ

Огромное спасибо Данилу и Григорию за помощь в расшифровке, переводе и разъяснениям по переговорам. Благодарю Winchester156 за улучшение звука.

 

ПЕРЕГОВОРЫ

  1. 00:00 – 00:20

Black Cat, Black Cat this is [Safe Patch], [Safe Patch]

# h.r.a. l.l.x. #

Time 48, authentication A.X.

[Safe Patch], out.

 

  1. 00:28 – 02:03

Emcompass, Emcompass this is Long Bow, Long Bow

request you echo the following #

for Priestess and [Aerosol], for Priestess and [Aerosol]

u.7.q.j.f. stand by, u.7.q.j.f. stand by, message follows

u.7.q.j.f. w.x.v.n.m.z.i.r.l.i.p.a.j.4.o.n.a.e.3.t.

I say again

for Priestess and [Aerosol], for Priestess and [Aerosol]

u.7.q.j.f. w.x.v.n.m.z.i.r.l.i.p.a.j.4.o.n.a.e.3.t.

Long Bow, out.

 

ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД

  1. 00:00 – 00:20

Black Cat, Black Cat - [Safe Patch], [Safe Patch]

# h.r.a. l.l.x. #

время 48, пароль A.X.

[Safe Patch], конец связи.

 

  1. 00:28 – 02:03

Emcompass, Emcompass - Long Bow, Long Bow

Прошу вас продублировать следующее #

для Priestess и [Aerosol], для Priestess и [Aerosol]

u.7.q.j.f. ожидайте, u.7.q.j.f. ожидайте, сообщение следует

u.7.q.j.f. w.x.v.n.m.z.i.r.l.i.p.a.j.4.o.n.a.e.3.t.

повторяю

для Priestess и [Aerosol], для Priestess и [Aerosol]

u.7.q.j.f. w.x.v.n.m.z.i.r.l.i.p.a.j.4.o.n.a.e.3.t.

Long Bow, конец связи.

 

ПРИМЕРНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ

Григорий

Полагаю, что в первой части передается две трехзначных группы. На мой взгляд, вторая из них начинается с lima. В скобках я указал позывные, в достоверности которых не уверен.

7 комментариев

  • Данил:

    Quacker Quacker this is Peptide Peptide go ahead
    =h r a s l x= # time 48 authentication =ax= Peptide out

    Ecossaise Ecossaise this is Long Bow Long Bow request you echo the following # for Peptide and Aretha for Peptide and Aretha =u 7 q j f= standby =u 7 q j f= standby message follows =u 7 q j f v x v n m z i r z i p a j 4 o n a e 3 t= I say again for Peptide and Aretha for Peptide and Aretha =u 7 q j f v x v n m z i r z i p a j 4 o n a e 3 t= Long Bow out

  • Данил:

    Sorry, поторопился, в первой строке, конечно, не "go ahead", a #

  • Григорий:

    Здравствуйте уважаемые коллеги!

    Предлагаю мой вариант расшифровки звука:

    Black Cat this is [Safe Patch]
    # h.r.a. l.l.x. #
    time 48 authentication a.x.
    [Safe Patch], out

    Emcompass this is Long Bow request you echo the following #
    for Priestess and [Aerosol]
    u.7.q.j.f. stand by, u.7.q.j.f. stand by, message follows
    u.7.q.j.f. w.x.v.n.m.z.i.r.l.i.p.a.j.4.o.n.a.e.3.t. I say again
    for Priestess and Aerosol
    u.7.q.j.f. w.x.v.n.m.z.i.r.l.i.p.a.j.4.o.n.a.e.3.t.
    Long Bow, out

    Полагаю, что в первой части передается две 3-х значных группы. На мой взгляд, вторая из них начинается с lima. В скобках я указал позывные, в достоверности которых я не уверен.

  • Гаврилов Михаил:

    С Новым годом, уважаемые коллеги!
    Я эти дни нахожусь в режиме "он-лайн" тариф "лайт"

    Спасибо Данилу и Григорию!
    В пятницу, 6 января нас точно будет ждать новый звук.
    А по поводу этого я лишь хотел уточнить - может быть, кто-то знает: что это вообще за странные "распоряжения"?
    На распоряжение больше похоже второе, но кто может быть адресатом?
    Кто эти загадочные: Emcompass, Priestess и Aerosol?
    Это НУС или ВКП, если учитывать, что запись 1986 года и она сделана на частоте Alpha (11243)?
    Ну и первый сигнал - тоже, на мой взгляд, странная штука - не припоминаю случаев, когда НУС в адрес какого-то другого корреспондента передавал пять знаков - пароль и время...

  • Гаврилов Михаил:

    Полагаю, что позывной звучит не Emcompass, а Encompass

  • Григорий:

    Согласен.

  • Гаврилов Михаил:

    Звук расписан и оформлен.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *