Три распоряжения (EAM): Оффут, ВКП ОСК, Лагенс

Скачать: MP3

Если вместо скачивания файл открывается на проигрывание, нажмите над кнопкой правой кнопкой мыши и выберите "Сохранить ссылку как..." / "Сохранить объект как..."

БЛАГОДАРНОСТИ

Огромное спасибо SkyKing и Дмитрию Беляеву за помощь в расшифровке, переводе и разъяснениям по переговорам. Благодарю Winchester156 за улучшение звука.

ПЕРЕГОВОРЫ

 

1 радиообмен (00:00 – 01:48)

tstjny stand by

tstjny stand by

message follows

tstjny qez623h3q4fomx4ssueq

I say again

tstjny qez623h3q4fomx4ssueq

Offut. Out.

2 радиообмен (01:56 – 03:02)

uo3gy3 stand by

uo3gy3 stand by

message follows

uo3gy3 dbr2dmtj6kb4jw

I say again

uo3gy3 dbr2dmtj6k4jw

Difficult. Out.

3 радиообмен (03:10 – 04:44)

b4s3rj stand by

b4s3rj stand by

message follows

b4s3rj 2mc3d4bemfujfswcdt3q

I say again

b4s3rj 2mc3d4bemfujfswcdt3q

Lajes. Out.

ПРИМЕРНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ

SkyKing

Первое распоряжение ввел НУС Offut, третье - НУС Lages.

Что касаемо второго, похоже на Difficult.

Михаил Гаврилов

Насчет Лагенса - https://en.wikipedia.org/wiki/Lajes_Field

У нас был звук, где название НУС звучало - http://cubanos.ru/songs/03_60

Хочу отметить, а во второй трансляции Difficult пропустил при повторе букву "браво"!

Ну, просто возмутительная беспечность!

Дмитрий

Второй, вроде, Difficult, а остальных не слышу.

Михаил Гаврилов

Я же писал время трансляции Лагенса в прошлом звуке.

00 - Offut

02 - Thule

17 - Andrews

30 - Elmendorf

32 - Lajes

45 - McClellan

47 - Croughton

В вашем блокноте есть другие НУС? Можно было бы добавить в список.

По-русски авиабаза называется Лагенс.

А почему в конце нет "колокольчика", не знаю. Наверное, запись обрезана.

Мне вот не ясно, почему Оффут не сказал в конце Out

Дмитрий

У меня еще из НУСов в памяти Clark на Филиппинах и что-то Японское. По-моему Yokota. Они были внесены в таблицу на посту, куда мы вносили сменные позывные. Но в моё время эти два НУС уже не транслировали сигналы.

А Оффут сказал out. Слышно только скверно.

И еще Инжирлик транслировал. Время не помню.

14 комментариев

  • Гаврилов Михаил:

    Представляю вашему вниманию новый, "составной" звук. Он состоит из трех распоряжений. Хорошая практика для тех, кто подзабыл английский фонетический алфавит. Также там присутствует два сменных секретных позывных, которые мне "привязать" не удалось.
    Так что, удачной вам прослушки!
    И отличных длинных выходных-праздников!

  • Дмитрий:

    Второй, вроде, Difficult, а остальных не слышу.

  • Гаврилов Михаил:

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Когда позывной уже произнесен (Difficult), его уже очень легко услышать.
    Как только вы написали, я тут же и услышал.

    Дабы внести свою лепту, записал сами распоряжения:

    1

    tstjny qez623h3q4fomx4ssueq
    tstjny qez623h3q4fomx4ssueq

    Offut

    uo3gy3
    uo3gy3
    uo3gy3 dbr2dmtj6kb4jw
    uo3gy3 dbr2dmtj6k4jw

    Difficult. Out

    b4s3rj
    b4s3rj
    b4s3rj 2mc3d4bemfujfswcdt3q
    b4s3rj 2mc3d4bemfujfswcdt3q

    Lajes. Out

    Помогло мне вот это сообщение форумчанина SkyKing
    http://www.radioscanner.ru/forum/topic48016-19.html#msg1247340

    Оффут, правда, я и сам услышал, а вот насчет Лагенса
    https://en.wikipedia.org/wiki/Lajes_Field

    У нас был звук, где название НУС звучало - http://cubanos.ru/songs/03_60
    Послушайте, похоже.

    Хочу сказать, что первую и третью трансляцию не так-то просто принять, а во второй Difficult (видимо, действительно, ВКП и, скорее всего, ВКП ОСК) пропустил при повторе букву "браво"!
    Ну просто возмутительная беспечность!
    А я сначала подумал, что я пропустил при записи и стал переслушивать.

    Всех осназовцев с длинными выходными!

  • Дмитрий:

    В 90-92 Лагенс сигнал не транслировал. И скорп-сигнала здесь в конце нет. А на слух да, Ладжес

  • Гаврилов Михаил:

    Я же писал время трансляции Лагенса в прошлом звуке.
    00 - Offut
    02 - Thule
    17 - Andrews
    30 - Elmendorf
    32 - Lajes
    45 - McClellan
    47 - Croughton
    В вашем блокноте есть другие НУС? Можно было бы добавить в список.

    По-русски авиабаза называется Лагенс.

    По крайней мере, так пишет интернет, я-то ее ни разу не слышал и вообще не очень понимаю, как ее трансляция попала в "кубинские" записи.
    =======
    Лагенс

    (Lagens или Lajes — Лажиш), авиабаза ВВС США на Азорских островах (Португалия), в 15 км северо-восточнее Анграду-Эронжму, о.Терсейра. Предназначена для базирования авиации ВВС и ВМС США, а также ВВС Португалии. Занимает выгодное стратегическое положение на морских и воздушных коммуникациях из Европы в Америку. Используется как транзитный пункт при перебросках частей и подразделений США на Европейский ТВД и обратно. Может принимать самолёты всех типов. 3 взлетно-посадочных полосы: 3320×90 м, 1860×45 м и 1830×45 м (1976) с асфальтобетонным покрытием. Радионавигационное и светотехническое оборудование обеспечивает полёты в сложных метеоусловиях днём и ночью.
    =====

    А почему в конце нет "колокольчика", не знаю. Наверное, запись обрезана.
    Мне вот не ясно, почему Оффут не сказал в конце Out
    Видимо, формализованность радиообмена не была настолько строгой.

    Звук практически разобран.
    Можно отдыхать до следующей пятницы. 🙂

    • Дмитрий:

      У меня еще из НУСов в памяти Clark на Филлипинах и что-то Японское. По-моему Yokota. Они были внесены в таблицу на посту, куда мы вносили сменные позывные. Но в моё время эти два НУС уже не транслировали сигналы. А Оффут сказал out. Слышно только скверно.

    • SkyKing:

      Yokota транслировала распоряжения, так же, как и все другие. Почему то ее в вашем списке нет? К сожалению не могу вспомнить время выхода или 37 или 38 минут... :(((

  • Дмитрий:

    А Incirlik! Инжирлик транслировал. Время не помню.

    • SkyKing:

      Инжирлик, никогда не транслировал распоряжения, он входил в сеть со сменным секретным позывным, только когда в его районе ответственности работал самолет разведчик, первый выход всегда был на sky bird, после ответа НУС, входил в сеть, так же, после того, как разведчик отрабатывался, инжирлик выходил из сети (1985 - 1992).

  • Гаврилов Михаил:

    Добрый вечер, Дмитрий!
    Спасибо за уточнения!
    Эти трансляции вообще (первая и третья) плохо разборчивы, но - уж какие сохранились, такие и имеются.
    Я решил их объединить в один звук, так как уже были до этого распоряжения, и давать их каждое отдельным звуком - нецелесообразно...

  • Гаврилов Михаил:

    Отвечаю форумчанину Skyking
    Цитата: "Yokota транслировала распоряжения, так же, как и все другие. Почему то ее в вашем списке нет? К сожалению не могу вспомнить время выхода или 37 или 38 минут... :((("
    Ответ: "Это не наш список, это ваш список. Какие узлы вы внесли, такие в нем и фигурируют... :-)))"
    Цитата: "Инжирлик, никогда не транслировал распоряжения, он входил в сеть со сменным секретным позывным, только когда в его районе ответственности работал самолет разведчик, первый выход всегда был на sky bird, после ответа НУС, входил в сеть, так же, после того, как разведчик отрабатывался, инжирлик выходил из сети (1985 - 1992)".
    Ответ: "Теперь будем знать и эту информацию. Спасибо!"

    • Дмитрий:

      В сеть входил Акротири перед вылетом U2. Работал без скорп сигнала, а после выходил. А Инжирлик молотил как все.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *