- Советский человек на Кубе - https://cubanos.ru -

Тетрадь анадырца, Сливы Ивана Васильевича

Автор: Гаврилов Михаил - В рубрике: Новости | Комментариев нет
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [9]

Хочу представить вашему вниманию уникальный документ - http://cubanos.ru/photos/foto074 [10]
Его мне прислал Виталий Слива из Новосибирска.
Это тетрадь его отца, Ивана Васильевича Сливы,
Слива Иван Васильевич, 28.01.1940 г.р. Фото 1. [11]
которую И.В. вел на Кубе во время и после Карибского кризиса, записывая туда песни и стихи тех лет, которые сочиняли советские солдаты.
Этот очень ценный документ представляет особой интерес потому, что все эти строки были написаны в то время, в те годы.
Это - самая что ни на есть историческая правда, а не какие-то домыслы или "отфильтрованные воспоминания", это фольклор, то есть, мысли и настроения, которым были подвержены в 1962-1963 годах участники Карибского кризиса.
Огромное спасибо Виталию и Ивану Васильевичу за то, что они сохранили этот уникальный документ своего времени!

В частности, там приведено стихотворение, которое в своей книге упоминал В.А. Забегалин - http://world.lib.ru/w/weterany_k_b/zabegal.shtml [12]

"Русского Ивана привезли на Кубу.
Будешь агрономом? Он ответил - буду!
Сроки неизвестны, условий для жизни нет,
Но болтают все - жить здесь будем пару лет!...

Скучно, брат, на Кубе. Нигде не бываешь,
Лишь сидишь в палатке ром глотаешь.
Жен здесь нет, а на сеньор - запрет.
Как же здесь протянешь около двух лет?!...

Песо нам не платят, лекции читают
"О полетах в космос" - дух наш поднимают.
Лишь в бутылке радость, выпьешь - и привет!
Только так протянешь около двух лет.

Русского Ивана привезли на Кубу.
Будешь агрономом? Он ответил - буду!
Как же жить нам дальше? Кто нам даст ответ?
Ноги здесь протянешь через пару лет."

Есть и множество неизвестных, которых, вполне возможно, мы видим впервые.
По мере сил и возможностей я постараюсь постепенно расшифровать эти записи.
Вы можете к этому занятию присоединиться.

В любом случае, смотрите тему форума "Карибский кризис" - viewtopic.php?f=9&t=2856&start=460 [13]

Ниже можно посмотреть сам фотоальбом: